There’s so much faking it to make it and deception happening in every sector of life — from politics to self-improvement. So how can we hone our truth detectors?